令和6年度(2024年4月～）前期の教科書が届きました。（小学生、中学生対象）

今回受け取りができるのは、既に受給を開始されている方、及び、2023年9月末までに新規申し込みをされた方に限ります。

対象の方は、4月26日（金）までにお受け取り下さい。（期限までの受け取りが難しい場合には、cgm8@my.mofa.go.jp　までご相談下さい。）期日までに申し込みが出来なかった方は、キャンセル待ちについて上記アドレスまで別途メールでお問い合わせ下さい。（未登録の方は、新規申し込み書を同時に提出して下さい。）
 

新規申し込みをご希望の方はこちらをご覧下さい。
 

受取方法

以下1，2のいずれかの方法で期日までにお受け取りください。

・受け取りの際には必ず 「教科書受領票 (PDF版 / Excel版)」をご提出ください。
・期日内に受け取りがない場合は、翌回以降の教科書は必要ないものとみなし、次回からは取り寄せを致しませんのでご注意下さい。（なんらかの事情で受け取りができない場合には、期日までに教科書受領票をメール送信の上当館へご連絡下さい。）
・キャンセル待ちの方がいる学年につきましては、期日後は順次別の方へ譲渡をして参ります。
・キャンセル待ちをしている方は、配付期間終了後に、メールで当館まで受領の可否についてお問い合わせ下さい。
 

1. マルセイユ 総領事館に来館して受け取る

ア．事前にメールで(cgm8@my.mofa.go.jp)お名前と該当学年の連絡をしてから 「教科書受領票」に必要事項を記入してご持参ください。印刷できない場合は手書きでも構いません。

イ．代理人に依頼する場合には、記入した「教科書受領票」を代理人にお渡し下さい。（もしくは代理人の来館日までに、当館へ郵便または電子メールで送って下さい。）　　　
 

2. 郵送で受け取る

ア．「教科書受領票」に必要事項を記入してください。

イ．郵便局（La Poste）で Colissimo の箱（※）を購入し、上記の「教科書受領票」とともに当館へお送りください。（Colissimo箱の購入が難しい方は、恐れ入りますがご来館頂いての受領をお願いします。代理の方でも構いません。）
 

Colissimoの箱（※）について

後記の「教科書重量表」をご参照の上、該当教科書の重量分に相当する「Colissimo Emballage France prête-à-envoyer（port payé＝送料込み）」を郵便局で購入の上、当館へお送り下さい。複数のお子様がいらっしゃる場合は、複数学年の総重量を計算して下さい。

コリッシモ箱を送られる際には、組み立てず、できるだけ平面の形でお送り下さい。（包装紙等で包んだ後、送付先住所を書いて下さい。）

郵便局でのトラブル回避の為、2023年5月2日より「Emballage à affranchir クラフト箱+切手」での扱いは取り止めとさせて頂いています。ご理解の程よろしくお願い致します。


 

1.　小学生の教科書

【 送料込の箱・袋：Colissimo Emballage France prête-à-envoyer, port payé を購入して下さい 】

　　Colissimo Emballage France prête-à-envoyer port payé　（送料込み）

　　　　　　　　　　
　　　　　・XLサイズ（Boite de taille XL)　 　    7kgまで：400x270x190mm
　　　　　・Lサイズ（Boite de taille L)　 　　　　　5kgまで：290x210x150mm

               ・ポシェット袋（Pochette souple）　 　　1kgまで：330x280x10mm）

＊小1、小3、小5、小6の教科書：同学年で配布される図画工作（及び英語、保健、生活）の教科書は、大きさが300x210mmあります。上記Lサイズの箱では、小包到着時に教科書が傷んでしまう事がありますので、心配な場合は、ポシェット袋も購入して同封をお願いします。

＊Mサイズ箱（3kgまで）は、縦横サイズが小さいので使用できません。

＊Colissimo 貼付の送付状（Document de Transport）のDestinataire (宛先：ご氏名・送付先ご住所）とExpéditeur （差出人：総領事館の住所）を必ず記入してください。（総領事館の住所：Consulat Général du Japon, 　132, boulevard Michelet BP30199, 13268 Marseille　Cédex 08 ）

2.　中学生の教科書

【 送料込の箱・袋：Colissimo Emballage France prête-à-envoyer, port payé を購入して下さい 】

　　Colissimo Emballage France prête-à-envoyer port payé　（送料込み）

　　　　　・XLサイズ（Boite de taille XL)　 　　   7kgまで  :400x270x190
               ・Lサイズ（Boite de taille L)　 　　　　　5kgまで：290x210x150mm

　　         ・ポシェット袋（Pochette souple）　　　1kgまで：330x280x10mm）

＊中学1年生と中学2年生の教科書：美術の教科書の大きさが300x230mmあります。上記Lサイズの箱では、小包到着時に教科書が傷んでしまう事がありますので、心配な場合は、ポシェット袋も購入して同封をお願いします。

＊Colissimo 貼付の送付状（Document de Transport）のDestinataire (宛先：ご氏名・送付先ご住所）とExpéditeur （差出人：総領事館の住所）を必ず記入してください。（総領事館の住所：Consulat Général du Japon, 　132, boulevard Michelet BP30199, 13268 Marseille　Cédex 08 ）

3.　保護者の方への注意事項 （小学生・中学生共通） 

＊近隣のご家族でまとめてお受け取り頂いても構いません。その場合は箱と一緒に人数分の教科書受領票をお送り下さい。

＊フランスの郵便局の取扱商品及び料金体系についての詳細はLa Poste ホームページをご確認下さい。

令和6年度（2024年4月～2025年3月）前期教科書 重量表

小学1年生 ： 1800g（8冊）

小学2年生 ： 1100g（5冊）

小学3年生 ： 2700g（10冊）

小学4年生 ： 2000g（ 7冊）

小学5年生 ： 3300g（12冊） 　

小学6年生 ： 3000g（9冊）　

中学1年生 ： 6900g（15冊）　　　

中学2年生 ： 3400g（9冊）　　

中学3年生 ： 3100g（6冊）　　
 

【参考】 箱の重さ
Sサイズ（3kgまで） 120g / Lサイズ（5kgまで） 320g  / XL サイズ（7kgまで） 470g
 

令和6年度（2024年4月～2025年3月）学童年齢早見表

小学1年生 ：2017年4月2日生まれ～2018年4月1日生まれ

小学2年生 ：2016年4月2日生まれ～2017年4月1日生まれ

小学3年生 ：2015年4月2日生まれ～2016年4月1日生まれ

小学4年生 ：2014年4月2日生まれ～2015年4月1日生まれ

小学5年生 ：2013年4月2日生まれ～2014年4月1日生まれ

小学6年生 ：2012年4月2日生まれ～2013年4月1日生まれ

中学1年生 ：2011年4月2日生まれ～2012年4月1日生まれ

中学2年生 ：2010年4月2日生まれ～2011年4月1日生まれ

中学3年生 ：2009年4月2日生まれ～2010年4月1日生まれ